[Grande e piccolo, di Botho Strauss, traduzione e adattamento di Tullio Kezich e Cinzia Romani, regia di Carlo Battistoni]

Fotografia Caselli Nirmal, Marco 1988

Fa parte di

[Archivio fotografico del Teatro comunale di Ferrara, Stagioni teatrali 1964-65/2016-17]

Abstract

19, 20 e 21 gennaio 1988, Piccolo Teatro di Milano, Grande e piccolo, di Botho Strauss, traduzione e adattamento di Tullio Kezich e Cinzia Romani, regia Carlo Battistoni, scene e costumi Luisa Spinatelli
musiche Fiorenzo Carpi, movimenti mimici Marise Flach, personaggi e interpreti:Marocco: Lotte Giulia Lazzarini, Veglia notturna: Lotte Giulia Lazzarini, L’uomo Franco Graziosi, La donna Anna Saia, Dieci stanze: Lotte Giulia Lazzarini, La donna grassa Agnese Molinaro, La vecchia Claudia Lawrence, Il vecchio Gianfranco Mauri, Il suonatore di chitarra Enrico Bonavera, L'assistente alla facoltà di scienze Anna Bonel, L'assistente alla facoltà di scienze Tito Manganelli, La donna con il vestito accollato Martina Carpi, Paul il marito di Lotte Mimmo Craig, Il Turco Ayberk Colok, La Tenda Salvino Raco
Grande e piccolo: Lotte Giulia Lazzarini, Meggy Anna Saia, Il Turco Ayberk Colok, Sua moglie Rosalina Neri, Un giovane uomo Maurizio Trombini, Un giovane uomo Antonio Zanoletti, Gunilla Agnese Molinaro, Lora Hein Martina Carpi, Herr Schroder Enrico Bonavera, Un'inquilina Claudìa Lawrence, Un'altra inquilina Anna Bonel, Tappa: Lotte Giulia Lazzarini, Famiglia in giardino: Lotte Giulia Lazzarini, Bernd suo fratello, Salvatore Landolina, Wilhelm Mimmo Craig, Josephine sua figlia Anna Saia, Albert suo figlio Antonio Zanoletti, Ha sbagliato numero: Lotte Giulia Lazzarini, Dettatura: Lotte Giulia Lazzarini, Alf Franco Graziosi, L'angelo repellente: Lotte Giulia Lazzarini, L'uomo in eskimo Salvatore Landolina
Finale in società: Lotte Giulia Lazzarini, Medico Gianfranco Mauri, assistenti alla regia Giuseppina Carutti, Bianca Perugia, assistente alle scene e ai costumi Cinzia Rosselli, assistenti per la documentazione Sonia Fuchs, Salvino Raco, Amleto Ravedoni, scene realizzate dal laboratorio di scenografia “Bruno Colombo e Leonardo Ricchelli” del Picolo Teatro di Milano, costruttori Carlo Cortiana, Enrico Quaglia,aiuto scenografo Mauro Colliva, Benito Quadrelli, costumi realizzati dalla sartoria del Piccolo Teatro, L’abito di Anna Saia è di Missoni, responsabile dei servizi di sartoria Valeria Rorato, responsabile costruzioni e capo servizi, macchinisti Aurelio Caracci, pittore scenografo responsabile Fulvio Lanza, collaboratore alle luci Vinicio Cheli, direttori di scena Sergio De Angelis, Alessio Leban, fonico Roberto Piergentili, elettricista Stefano Corti, macchinista Rodolfo Grifoni, aiuto macchinista Claudio Reggiori, aiuto elettricista Gianni Camocardi
sarta Orsola Baraggiola, rammentatore Alighiero Scala, fotografo di scena Luigi Ciminaghi, calzature Pedrazzoli – Milano, parrucche Rocchetti – Roma, attrezzeria Piccolo Teatro di Milano e Rancati – Milano
trucco Giuliana De Carli.